O Livro no Brasil. Sua História - Capa Comum - 9788531413650

O Livro no Brasil: sua História

Chegou em ótimo estado. Maravilhoso e chegou rápido.

Em setembro de 2021 • Via Amazon

Um clássico da história do livro no Brasil

Só não é mais completo porque o mundo do livro é dinâmico e evoluiu muito nos últimos anos, e essa reimpressão se baseia na edição revista e ampliada de 2005.

Em maio de 2021 • Via Amazon

Há erros nos detalhes?

Levei um susto nas minhas leituras de "O Livro no Brasil", de Laurence Hallewell, que vem servindo de referências a vários outros estudos. Na página 505, da 3ª edição pela EDUSP, consta que Cecília Meirelles foi presa pela tradução de "As Aventuras de Tom Sawyer". Ocorre que neste ano, ela ainda não tinha traduzido Mark Twain. Em 1937, o Governo de Getúlio Vargas, que perseguia a cultura, sobretudo os livros, fechou a biblioteca infantil, no Pavilhão Mourisco sob a acusação de conter livros perniciosos à formação das crianças. A prova era um exemplar de As aventuras de Tom Sawyer, de Mark Twain. Cecília Meirelles, conforme declarações de sua filha Maria Matilde, teve de ir à delegacia, debaixo de humilhações, para prestar esclarecimentos. Só que a filha também comete o erro de declarar que ela foi à delegacia por ter traduzido o referido livro. A finalidade do Governo era perseguir a cultura e aí os escritores, sobretudo a Cecília Meirelles, fechar a biblioteca e abrir uma posto de arrecadação do fisco no local. O erro vem sendo reproduzido abertamente nos trabalhados universitários sobre Cecília Meirelles. Ela sofreu bastante, por perseguição política, perda do marido, cuidar das três filhas sozinha. Mas não foi presa. Sua prisão foi simbólica: perseguição ao seu trabalho na biblioteca infantil, a qual foi a fundadora e responsável por parte do acervo, pois grande parte dos livros foi doação dela, santa contradição, pois na época podiam circular os livros dos fascistas Hitler e Plínio Salgado. O livro é excelente. mas agora fica pairando essa dúvida se há outros erros nos detalhes. Nesse detalhe, o autor foi levado a cometer erro porque não checou os dados das declarações de Maria Matilde.

Em abril de 2021 • Via Amazon

O Livro no Brasil: sua História

Um livro imprescindível para quem quer entender não só a história do livro no Brasil mas a história do Brasil. O Brasil que ainda hoje tem altos níveis de semianalfabetismo.

Em setembro de 2020 • Via Amazon