Diário de Um Escritor. 1873 - Fiodor Dostoievski - 9788577154746

Aguardo outros volumes do diário.

Tive interesse no diário lendo a biografia de Dostoiévski, escrita por Joseph Frank. Delícia de leitura.

Em agosto de 2022 • Via Amazon

Três estrelas pela não publicação de todos os volumes de uma única vez!

Complementado e elogiando o comentário muito bem colocado do Samuel (https://www.amazon.com.br/gp/customer-reviews/R1XCQMJ44ZRBYR/ref=cm_cr_dp_d_rvw_ttl?ie=UTF8&ASIN=8577154742) Este problema de descontinuidade de publicações de volumes é muito sério nas editoras brasileiras. Os caras lançam o volume inicial e não lançam os seguintes. Que ideia totalmente sem nexo! É pra quê? É pra ver se "cola" lançar o primeiro volume e ficar observando as vendas? Por que é que não lançam todos os volumes de uma única vez em um box, por exemplo? Sempre que posso comento sobre isso e já mandei inclusive mensagens diretas para algumas editoras brasileiras, mas isso parece ser um mal sem cura. Vou deixar abaixo dois exemplos lamentáveis de falta de continuidade: 01 - "Volume III de "Diário de Trabalho", de Bertolt Brecht, até onde sei jamais saiu; os outros dois volumes anteriores foram lançados (em um intervalo de três anos de um para o outro: Volume I: 2002, Volume II: 2005) pela editora Rocco, que cometeu o terrível erro e descaso de não se esforçar para lançar o terceiro; tenho os dois primeiros, traduções diretas do alemão; são relíquias, mas só em pensar que falta o terceiro e isso não tem como suprir, a não ser que alguma outra editora os reedite, bate uma dor no peito desgraçada" (entre aspas porque copiei e colei esse trecho de um outro comentário que é meu mesmo aqui no Amazon - https://www.amazon.com.br/gp/customer-reviews/R1APRZFP8ASZQ3/ref=cm_cr_dp_d_rvw_ttl?ie=UTF8&ASIN=8580632528). 02 - Os quatro volumes seguintes da obra "O Romance, de Franco Moretti (https://www.amazon.com.br/Romance-Cultura-Franco-Moretti/dp/8575038265), quais sejam: Vol. 2 “As Formas” Vol. 3 “História e Geografia” Vol. 4 “Temas, lugares, heróis” e Vol. 5 “Lições”. O primeiro (“A Cultura do Romance”) foi lançado pela já falida Cosac & Naify (melhor editora do Brasil, na minha opinião, até seu fechamento), mas "não deu tempo" de os outros serem lançados; erro gravíssimo que a Cosac cometeu, deixando uma lacuna gigante. Enfim, minha opinião é sempre de que esse tipo de obra só deve ser lançada quando todos os volumes estiverem prontos para isso.

Em agosto de 2018 • Via Amazon

Recomendo a leitura do livro

Li a versão impressa e o livro é muito bom. Mas senti falta de mais notas de rodapé e materiais complementares para contextualizar melhor algumas críticas e comentários de Dostoiévski. No aguardo agora dos demais volumes dessa obra!

Em maio de 2018 • Via Amazon