Bíblia. Apóstolos, Epístolas, Apocalipse - Vários Autores - 9788535930818

Avaliação baixa para a editora que não publica os demais volumes faltantes

É muito frustrante saber que foram publicados apenas tres dos cinco volumes e que a Cia das Letras sequer dá satisfação a quem compra os tres volumes. Digo isto porque a ideia era de um livro por ano e, no entanto, há dois anos não se publica mais. É um DESRESPEITO TOTAL pelo cliente que esperava ter os 5 volumes em mãos e nada....Nem satisfação da editora. Quanto à tradução, é impecável e vale muito a pena a compra. Exceto que vai comprar os dois volumes do NT completo e ficaremos a ver navios com o Vol.III que é o AT incompleto. Já mandei várias mensagens para a Cia das Letras e nunca recebi uma resposta. Fica a dica a quem quer comprar os livros de forma incompleta.....

Em dezembro de 2021 • Via Amazon

Podem comprar a vontade!

Ótimo livro com a tradução da Bíblia grega. Capa dura, folhas amareladas e diagramação confortável. Falta agora a editora Companhia das Letras, editar os três últimos volumes do antigo testamento.

Em janeiro de 2021 • Via Amazon

SATISFEITO

Livro entregue antes do prazo prometido e conforme descrito no site. Adquiri recentemente e ainda vou iniciar a leitura. Pelo que li nas resenhas sobre a obra, acredito que foi uma boa aquisição.

Em janeiro de 2021 • Via Amazon

Uma tradução mais próxima do original grego.

O produto é de ótima qualidade. Boa encadernação, boa impressão e tamanho de letra razoável para uma bíblia. Deixou a desejar em relação à diagramação, que deixou muito espaço em branco e começa cada capítulo em outra página. Os pontos fortes, sem dúvida são 1) a nova abordagem com a qual o tradutor traduz o texto original grego, que em algumas passagens muda completamente a interpretação comum aplicada por várias décadas ou mesmo séculos; 2) as introduções são praticamente acadêmicas, o que torna essa bíblia uma fonte de estudos e pesquisas para leigos e teólogos; 3) as notas de rodapé são inéditas, contendo conteúdo riquíssimo e quase sempre abordando o significado das palavras no original grego; 4) a liberdade que o tradutor tem por não estar vinculado a nenhuma facção cristã, como calvinistas, arminianos, adventistas ou pentecostais, que tendem a deixar as suas marcas interpretativas em suas traduções. Uma ótima novidade para o público brasileiro, pena que ainda seja uma desconhecida.

Em julho de 2020 • Via Amazon