As Aventuras de Pinóquio - História de Uma Marionete - Collodi, Carlo - 9788572329835

Ótima estória, péssima tradução

A estória é ótima, cheia de emoções e lições. No entanto a tradução é péssima, deveria ser revista. Algumas partes são tão mal traduzidas que são difíceis de se ler.

Em setembro de 2022 • Via Amazon

As aventuras de Pinóquio

Clássico da literatura infantil, Carlos Collodi e seus personagens que são parte da nossa infância, adolescência. Pinóquio, Gepeto, Fada Azul, etc.

Em janeiro de 2022 • Via Amazon

Simplesmente encantador do início ao fim

De uma profundidade incrível ,este livro pode parecer "" bobo"",ou apenas infantil ,mas sua integralidade só é vista por quem ler esta obra ,estupufei me com a determinação de Pinóquio em não desistir ,posso dizer sem nenhuma dúvida ,que o livro nós mostra que devemos ser firmes em nossos sonhos e ao cair ,não pensar ,e levantar ,pois somente assim a vida de Pinóquio mudou ,e aprender com os erros o fez chegar a ser um menino de verdade .

Em outubro de 2021 • Via Amazon

Um abraço em forma de leitura

É muito fofa e tocante a narrativa, as inúmeras tentativas de Pinóquio em deixar de lado sua ingenuidade e egoísmos para se tornar um menino de verdade. A tradução é maravilhosa, o que fez com que a experiência de leitura fosse encantadora. É um daqueles livros que te da um calorzinho no peito.

Em maio de 2021 • Via Amazon