Antônio E Cleópatra - Col. Teatro De Bolso - Shakespeare, William - 9788588069848

Uma das melhores

A edição da Peixoto Neto carece de notas de rodapé, mas é competente e a peça é excelente, uma das melhores de Shakespeare.

Em outubro de 2023 • Via Amazon

Um clássico!

Personagens incríveis e bem complexos reimaginados, reescritos e reinterpretados pela mente genial, talentosa e sem igual do Bardo de Avon.

Em dezembro de 2022 • Via Amazon

Antônio, Cleópatra e o amor que vale mais que metade do mundo…

William Shakespeare dispensa maiores apresentações, é considerado por muitos o melhor escritor que já existiu, entre eles está o renomado crítico norte-americano Harold Bloom. O maior crítico brasileiro, Otto Maria Carpeaux, o considera o maior dramaturgo e poeta de todos os tempos. Antônio e Cleópatra é um drama histórico, uma tragédia de amor, única tragédia de amor além de Romeu e Julieta, publicada entre 1606 e 1608, já na fase madura do autor, no terço final de sua carreira. A cena se passa em várias cidades, como Alexandria, Roma, Messina, Síria, Atenas, entre outros, num total de aproximadamente 30 localidades diferentes. Além da variedade espacial também temos a variedade temporal, pois a ação se passa ao longo de quase 10 anos, de 41 a 30 a.c. Portanto, bem diferente da maioria de suas peças, que se passam em poucas localidades e com poucos avanços no tempo. Outra característica inovadora desta peça é a grande quantidade de cenas, 42, várias cenas curtas. Saindo da métrica para o enredo , temos o segundo triunvirato romano, iniciado após a morte de César na peça anterior, já em uma fase conflituosa, em virtude da tórrida paixão de Antônio e Cleópatra, prejudicial à República Romana, despertando a ira de Otávio Augusto , filho do Grande César. O personagem Antônio mostra-se dividido entre suas obrigações de dono de 1/3 do mundo, posteriormente dono de 1/2 do mundo, após a expulsão de Lépido , e seu amor pela bela Cleópatra, rainha do Egito, ex-amante de César, razão x emoção, com triunfo da emoção, mas, como diz o adágio, feliz no amor, infeliz no trabalho … Enfim, mais uma obra-prima do bardo inglês, indispensável para os que gostam da primeira prateleira da literatura!!

Em março de 2022 • Via Amazon

Dramático e emocionante!

Carlos Alberto Nunes dá um show em suas traduções! Todas as obras que desse autor nas quais ele traduziu e eu li, foram agradáveis e me motivam a sempre ir em busca de outras. É fluido, compreensível, acessível, simples e tudo sem perder a essência do texto original. Apesar de eu possuir outro exemplar, quis dar os esses créditos ao tradutor. Sobre Shakespeare, você pode ter certeza que faz jus a fama e prestígio que tem. Escreve tudo com perfeição, de forma que os diálogos se assemelham as conversas cotidianas, sendo profundas e reflexivas nos principais pontos, mas também bem humorada e cômicas em outros. Por fim, o enredo histórico é incrível, completando o autor com uma narrativa excelente, não deixando nada a desejar. Gostei muito dessa obra e recomendo a qualquer leitor, em qualquer grau, seja qual for o propósito de leitura.

Em setembro de 2021 • Via Amazon