Ótimo!
Recomendo
Muito lindo! Só achei que seria maior mas mesmo assim adorei!
Luara
• Via Amazon
ISBN | 9788525437181 |
---|---|
ISBN-10 | 8525437182 |
Título | Aforismos Para a Sabedoria de Vida - Volume 1. Coleção L&PM Pocket |
Autor | Arthur Schopenhauer |
Editora | L&PM |
O menor preço encontrado no Brasil para Aforismos Para a Sabedoria de Vida - Volume 1. Coleção L&PM Pocket - Arthur Schopenhauer - 9788525437181 atualmente é R$ 21,52.
Avaliação dos usuários
4.8
468 avaliações
Exibimos as avaliações mais relevantes da Amazon
Ótimo!
Recomendo
Muito lindo! Só achei que seria maior mas mesmo assim adorei!
Luara
• Via Amazon
Ótimo livro
Recomendo
Dispensa comentários,o maior filósofo alemão!
Pedro
• Via Amazon
O texto de Schopenhauer mereceria todas as cinco estrelas, mas...
Não Recomendo
O texto de Schopenhauer mereceria todas as cinco estrelas, mas... a tradução é antiga, num português meio artificial, literário, distante daquele que se pratica hoje em dia. Além disso, embora o tradutor diga que cotejou o texto alemão com traduções espanhola e francesa, o texto em português nem sempre reflete com precisão o texto original, existem falhas de tradução. Por exemplo, "preferem a posição e a riqueza" em vez de "preferem a posição à riqueza", "Paris o gosta", "rostos negros e avultados" quando o original se refere a rostos com narizes chatos, Stumpfnasengesicht, e assim por diante. A editora faria bem em encomendar uma tradução nova, mais aprimorada, da obra.
Ivo
• Via Amazon
Recomendo
Recomendo
Recomendo compra e avaliação própria. Produto chegou conforme esperado
Erik
• Via Amazon