Olho de Corvo - E Outras Obras de Yi Sang - Im, Yun Jung - 9788527301961

Estado do livro

O livro não é novo, chegou um pouco amassado e as páginas mais amareladas

Em junho de 2023 • Via Amazon

Interessante conhecer a vida desse poeta

Conheci o livro após assistir um mini drama chamado "Yi Sang, That Yi Sang", com Jo Seung Woo (O Mito de Sísifo). Achei bem interessante como o poeta me pareceu um pouco diferente. No drama, mais extrovertido; nos escritos, mais introvertido. É um livro bilíngue na parte dos poemas, o que ajuda a compreender a musicalidade da língua coreana, caso você saiba ler hangeul. Nos contos você é transportado para a Coreia imediatamente. Foi uma sensação bem impressionante para mim. Acho que vale muito a pena ler esse livro, principalmente se você gosta da cultura coreana, não só pelos poemas mas também pelos contos. Agradeço muito ao precioso trabalho da professora Yun Jung Im. Nunca imaginei que encontraria tal obra traduzida para o português, com tantas notas de rodapé e ainda explicações que contextualizam os escritos. Foi uma grata surpresa conhecer parte do trabalho desse poeta.

Em novembro de 2021 • Via Amazon