Péssima tradução
Não Recomendo
Eu geralmente não sou tão crítico quanto a traduções de livros, mas a tradução desse é péssima! Parece que foi feita por um tradutor automático. Foi usada a pior escolha de palavras possíveis para criar o texto. Isso fez com que a leitura fosse extremamente complicada e sem sentido em várias partes do texto, pois ou era uma tradução literal, ou simplesmente errada. Aprender informações avançadas em C++ já é por si só uma tarefa difícil, mas esse livro amplifica absurdamente o trabalho. Tive acesso ao conteúdo em inglês desse livro, que é muito mais fácil de compreender (pra quem sabe inglês), pois o texto é bem escrito! Indico aos interessados em não comprar esse livro traduzido, e tentar achar a versão em inglês. Deixo a foto de uma página, para os interessados terem uma noção das correções que eu tive que fazer para poder compreender o texto.
Matheus
• Via Amazon