O Leitor de Marx - Paulo Netto, José - 9788520009246

Páginas soltas

Depois de iniciar a leitura percebi que algumas páginas do livro estão descolando, o que dificulta o manuseio

Em julho de 2022 • Via Amazon

Livro soltando páginas

O livro está soltando as páginas e parece que a cola está muito ressecada. Gostaria de ver opção de devolução ou envio de outro livro com a qualidade requerida.

Em março de 2021 • Via Amazon

Visão panorâmica da obra de Marx

"O leitor de Marx" é uma obra que busca apresentar uma visão panorâmica do edifício conceitual de Karl Marx. Para atingir tal objeto, João Paulo Netto, mergulhado na ampla obra marxiana, buscou pinçar no próprio texto de Marx tudo o que existe de essencial para sua compreensão. Podemos imaginar que esta não é uma tarefa das mais fáceis, seja pelo escopo da obra, seja pela amplitude dos temas tratados nela ou ainda pelo volume do material que Marx produziu. Netto é reconhecido como um dos grandes estudiosos de Marx no Brasil e o resultado deste conhecimento íntimo da obra do autor investigado se reflete na pertinência do material selecionado para este volume. Foram selecionados materiais de toda a obra intelectual de Marx, então espere encontrar desde textos de sua juventude enquanto neo-hegeliano até os textos de sua maturidade, como trechos d'O Capital, Grundrisse e do Crítica do Programa de Gotha. Embora a grande parte dos capítulos sejam formados por fragmentos de textos maiores, há também a reprodução de textos integrais, como é o caso do "Manifesto Comunista". Há ainda reprodução de cartas onde a exposição sobre um determinado conceito se mostra mais clara e direta do que a forma como o tema apareceu nos livros e manuscritos. Cada capítulo do livro, que é composto por fragmentos ou reprodução integral de um texto específico, apresenta o desenvolvimento de um conceito marxiano basilar. À primeira vista, esta é uma estratégia perigoso, haja vista o holismo presente na obra de Marx e a perene reconstrução dos conceitos que tal holismo exige, Todavia, Netto resolve o problema ao fazer uma introdução, que é mais uma mini biografia intelectual, onde ele contextualiza todos os textos pinçados para este livro dentro da obra de Marx. Há duas críticas editoriais a se fazer. A primeira delas é que o autor não fez a tradução direta dos textos selecionados para este livro - foram aproveitadas traduções de diferentes tradutores-, o que pode gerar descontinuidade no léxico apresentado; a segunda, que em parte é um efeito da primeira, é que, em alguns textos, optou-se pela manutenção de frases inteiras no corpo do texto em línguas como o alemão e o francês, estando a tradução destas frases e expressões traduzidas apenas em notas colocadas no final do livro - ainda não entendo porque estas notas não foram colocadas nos rodapés das páginas onde elas se fazem necessárias. No final das contas temos aqui um livro que cumpre duas funções principais: apresentar os principais conceitos marxianos de maneira direta (isto é, pelo próprio texto de Marx) e dar ao leitor uma visão global do sistema de Marx.

Em dezembro de 2020 • Via Amazon

Ótimo

Leitura obrigatória para quem quer conhecer a literatura marxista.

Em outubro de 2019 • Via Amazon