Biblia almeida revista e atualizada

FAQ

• Qual a diferença entre a Bíblia Revista e Corrigida e a Revista e Atualizada?

  A principal diferença entre essas duas versões da Bíblia está no texto utilizado. A Bíblia Revista e Corrigida (RC) utiliza um texto mais antigo e conservador, enquanto a Bíblia Revista e Atualizada (ARA) utiliza um texto mais atualizado e com algumas substituições de expressões que caíram em desuso ao longo do tempo. Além disso, a versão ARA também incorpora novas evidências arqueológicas que afetaram o Texto Crítico da Bíblia.

• Qual a tradução da Bíblia que mais se aproxima do original?

  A tradução da Bíblia que mais se aproxima do original é a Versão King James, pois os manuscritos representados por ela possuem textos da mais alta qualidade.

• Qual a tradução da Bíblia Almeida mais recomendada?

  A tradução mais recomendada da Bíblia Almeida é a Almeida Corrigida Fiel, da Sociedade Bíblica Trinitariana. Esta tradução é considerada uma das mais completas e bem sucedidas em português.